Les parents de Niels, ceux de Laly et la mère de Sam appartiennent au GIPF (Groupe indépendant pour la protection de la faune). Leur nouvelle mission ? Suivre l’évolution d’une meute de loups dans le Val d’Hérens. Tous s’installent dans la ferme de Corinne et Bertrand. Au fil des jours, ils sont témoins d’une série d’incidents avec les loups, et les fermiers sont inquiets. Alors quand un mystérieux homme d’affaires vient leur proposer de racheter leur terrain, l’offre est tentante.
Mais est-il vraiment honnête ? Et que manigance cette voisine acerbe qui vit dans une propriété entourée de hautes clôtures ? Niels, Laly et Sam décident de tirer cette affaire au clair.